작가 팩 (앱에선 Pro 팩)
볼테르 명언 17선
볼테르의 명언 17개를 명언 2048에 나오는 순서대로 모았습니다. 2 타일의 가벼운 문장에서 2048 타일의 왕관 명언까지, 그리고 앱에서는 131072까지 이어집니다.
모든 명언은 퍼블릭 도메인 저작물이나 전해 내려오는 속담에서 가져왔고, 저자 표기는 원전과 대조해 확인했습니다.
벗은 덕 있는 사람에게만 있다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Les hommes vertueux ont seuls des amis.
재치 있는 말은 아무것도 증명하지 않는다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Un bon mot ne prouve rien.
읽고 춤추는 일은 세상에 해가 없다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Laissez lire, et laissez danser : ces deux amusements ne feront jamais de mal au monde.
펜을 쥔 자는 이미 전쟁 중이다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Qui plume a, guerre a.
남아도는 것이야말로 꼭 필요하다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Le superflu, chose très nécessaire.
지루한 것 말고는 어떤 양식도 좋다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Tous les genres sont bons, hors le genre ennuyeux.
진짜 불행은 남에게 매이는 것이다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Ce n'est pas l'inégalité qui est un malheur réel, c'est la dépendance.
편견은 판단 없는 의견이다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Le préjugé est une opinion sans jugement.
말뜻부터 정하라, 아니면 끝내 어긋난다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Définissez les termes, vous dis-je, ou jamais nous ne nous entendrons.
죽은 이에게 우리가 빚진 건 진실뿐이다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
On doit des égards aux vivants ; on ne doit aux morts que la vérité.
우리는 우리의 정원을 가꾸어야 한다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Il faut cultiver notre jardin.
- 4096~131072 단계는 앱에서 이어집니다.
서로의 어리석음을 용서하라
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Pardonnons-nous réciproquement nos sottises, c'est la première loi de la nature.
역사란 범죄와 불행의 기록일 뿐이다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
En effet, l'histoire n'est que le tableau des crimes et des malheurs.
어리석은 자는 떠받드는 사슬을 놓지 못한다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Il est bien malaisé d'ôter à des insensés des chaînes qu'ils révèrent.
의견은 흑사병보다 더 큰 해를 끼쳤다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Les opinions ont plus causé de maux sur ce petit globe que la peste et les tremblements de terre.
살인은 금지된다, 나팔 소리에 맞춘 것만 빼고
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Il est défendu de tuer ; tout meurtrier est puni, à moins qu'il n'ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
의심은 불편하지만 확신은 우스꽝스럽다
— 볼테르
원문 · 프랑스어
Le doute n'est pas un état bien agréable, mais l'assurance est un état ridicule.
이 명언들로 2048 하기
같은 명언을 합쳐 이 테마의 왕관 명언까지 올라가 보세요.