명언 2048
작가 팩 (앱에선 Pro 팩)
나쓰메 소세키 명언 17선
나쓰메 소세키의 명언 17개를 명언 2048에 나오는 순서대로 모았습니다. 2 타일의 가벼운 문장에서 2048 타일의 왕관 명언까지, 그리고 앱에서는 131072까지 이어집니다.
모든 명언은 퍼블릭 도메인 저작물이나 전해 내려오는 속담에서 가져왔고, 저자 표기는 원전과 대조해 확인했습니다.
이기심 없는 인간은 없다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
利己心のない人間はいない
타고난 무모함에 늘 손해였다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
親譲りの無鉄砲で損ばかりしている
자기본위가 나를 구했다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
自己本位、これが私を救ってくれた
나만은 예외라 믿고 싶다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
人は自分だけは例外だと思いたがる
정직한 사람이 되고 싶었다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
私は正直な男になりたかったのです
쓸쓸함으로 살아가리라
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
私は寂寞を糧に生きる
향상심 없는 자는 바보다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
精神的に向上心のない者は馬鹿だ
사람 사는 세상은 살기 어렵다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
とかくに人の世は住みにくい
지혜론 모나고 정으론 휩쓸린다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
智に働けば角が立つ、情に棹させば流される
외로움의 씨앗을 안고 태어났다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
私は寂しみの種を抱いて生まれた
나는 고양이, 이름 아직 없다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
吾輩は猫である。名前はまだ無い。
- 4096~131072 단계는 앱에서 이어집니다.
백 년 기다려 주세요, 꼭 만나러 올 테니
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
百年待っていて下さい。きっと逢いに来ますから。
자유와 독립의 대가로 우리는 이 외로움을 맛본다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
自由と独立と己れとに充ちた現代に生れた我々は、その犠牲としてみんなこの淋しみを味わわなくてはならないでしょう。
하늘을 따르고, 나를 버린다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
則天去私
산길을 오르며, 이렇게 생각했다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
山路を登りながら、こう考えた。
이런 꿈을 꾸었다
— 나쓰메 소세키
원문 · 일본어
こんな夢を見た。
기억해 두세요 — 나는 이런 식으로 살아온 인간입니다
— 나쓰메 소세키
이 명언들로 2048 하기
같은 명언을 합쳐 이 테마의 왕관 명언까지 올라가 보세요.