作家パック(アプリではPro)
ジェイン・オースティンの名言17選
ジェイン・オースティンの名言17を、名言2048に登場する順に並べました。2のタイルの軽い言葉から2048のタイルの王冠の名言まで。アプリでは131072まで続きます。
すべての名言はパブリックドメインの著作または伝承のことわざから採り、発言者は原典と照合して確認しています。
虚栄心と自尊心は違う
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
Vanity and pride are different things
分別を誤用するより無い方がまし
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
Better no sense than misused sense
本当の友のためなら何でもする
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
For true friends, nothing is too much
私たちの中に最良の導き手がいる
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
We each have our own best guide within
他人の意志に怯まぬ頑固さがある
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
I have a stubbornness that fears no one
自分の幸せを知れ、必要なのは忍耐だけ
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
Know your own happiness; only patience is needed
自分の幸せは自分で決める
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
I alone decide my own happiness
この瞬間まで自分を知らなかった
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
Till this moment, I never knew myself
あなたは私の魂を貫く
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
You pierce my soul
彼の高慢さは許せたはずなのに
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
I could have forgiven his pride
財産ある独身男は妻を求めるものだ
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
A rich single man must want a wife
- 4096〜131072の段階はアプリで続きます。
読書ほど変わらぬ楽しみはない
— ジェイン・オースティン
希望が消えた後も最も長く愛し続けること——それこそ私が主張するただ一つの特権である
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
All the privilege I claim — that of loving longest, when hope is gone
結婚における幸福は、まったくの運次第である
— ジェイン・オースティン
世の中の半分は、もう半分の楽しみを理解できない
— ジェイン・オースティン
原文 · 英語
One half of the world cannot understand the pleasures of the other
あなたを愛することが少なければ、もっと多く語れたでしょうに
— ジェイン・オースティン
私の愛情と願いは変わっておりません
— ジェイン・オースティン
この名言で2048を遊ぶ
同じ名言を合わせて、このテーマの王冠の名言を目指そう。